By Caner Karacay Dagli, Joseph E.B. Lumbard, Mohammed Rustom
An obtainable and exact translation of the Quran that gives a rigorous research of its theological, metaphysical, ancient, and geographical teachings and backgrounds, and contains broad learn notes, detailed introductions by way of specialists within the box, and is edited through a most sensible glossy Islamic student, revered in either the West and the Islamic world.
Drawn from a variety of conventional Islamic commentaries, together with Sunni and Shia resources, and from criminal, theological, and mystical texts, The research Quran conveys the long-lasting non secular energy of the Quran and provides a radical scholarly knowing of this holy text.
Beautifully packaged with a wealthy, beautiful two-color format, this exceptional quantity comprises essays via 15 members, maps, necessary notes and annotations in an easy-to-read two-column structure, a timeline of historic occasions, and worthy indices. With The examine Quran, either students and lay readers can discover the deeper religious which means of the Quran, study the grammar of inauspicious sections, and discover criminal and formality teachings, ethics, theology, sacred heritage, and the significance of assorted passages in Muslim life.
With an advent by way of its normal editor, Seyyed Hossein Nasr, here's a approximately 2,000-page, non-stop dialogue of the complete Quran that offers a entire photo of the way this sacred paintings has been learn by means of Muslims for over 1,400 years.
Read or Download The Study Quran: A New Translation and Commentary PDF
Similar Islam books
Carrying on with her trip from a deeply non secular Islamic upbringing to a submit at Harvard, the intense, charismatic and controversial New York Times and Globe and Mail #1 bestselling writer of Infidel and Nomad makes a strong plea for a Muslim Reformation because the purely option to finish the horrors of terrorism, sectarian struggle and the repression of girls and minorities.
A landmark new translation of the sacred textual content of Islam in a sublime deluxe editionLiterally "the recitation," The Qur'an is thought of in the Muslim religion to be the infallible be aware of God. Tarif Khalidi, the most important student of Islamic historical past and religion, offers a clean English translation that captures the startling, beautiful poetry of 1 of the world's so much loved spiritual texts.
Fundamentalism is obvious because the significant risk to international peace this day, a end very unlikely to disregard because the occasions in ny on September eleven, 2001. yet what does "fundamentalism" quite suggest? because it was once coined by means of American Protestant evangelicals within the Nineteen Twenties, using the time period "fundamentalist" has improved to incorporate a various diversity of radical conservatives and ideological purists, no longer all non secular.
The enterprise of Islam has been commemorated as a magisterial paintings of the brain on account that its book in early 1975. during this three-volume research, illustrated with charts and maps, Hodgson strains and translates the historic improvement of Islamic civilization from sooner than the start of Muhammad to the center of the 20th century.
Extra resources for The Study Quran: A New Translation and Commentary
It presents the factors for discernment among not just fact and falsehood, attractiveness and ugliness, but in addition reliable and evil. even though it emphasizes that people should still use their God-given present of intelligence (al-ʿaql) to parent what's precise, attractive, and reliable, it additionally insists that it will be significant to place confidence in the revelation that offers the ultimate judgment as to what's actual and reliable and in reality permits human intelligence to be absolutely operative instead of changing into atrophied via human passions. additionally, the moral teachings of the Quran main issue either the cultivation of virtues that pertain in particular to contributors, and of social moral characteristics, similar to justice and generosity, which are simple for any society which may be referred to as effectively Islamic. in addition, from a Quranic viewpoint the rights of the person and people of society usually are not in rigidity or competition with one another, as they're occasionally appeared to be in glossy Western societies. because the basic resource of the Islamic faith, the Quran includes teachings, together with financial and political ones, that pertain to either person believers and Islamic society as an entire. It additionally includes directions for varied person non secular practices and particularly rites, whose info have been supplied by means of the sunnah (“wont”) and aḥādīth (sayings, activities, and tacit approvals) of the Prophet. however the Quran additionally establishes communal spiritual practices and associations which are easy to Islamic society as a complete. Many are conscious that the Quran is anxious with spiritual lifestyles in addition to concerns concerning either person salvation and the social order, yet fewer become aware of that the Quran can also be a advisor for the interior non secular lifestyles. being attentive to the interior which means of the Quran ends up in the belief that not just does it include teachings approximately making a simply social order and top a virtuous lifestyles that ends up in a go back to God after demise in a felicitous kingdom; it additionally presents the technique of returning to God the following and now whereas nonetheless during this international. The Quran is for this reason additionally a sapiential and religious consultant for the attainment of the reality, a advisor for the attainment of beatitude even during this international. one other subject that runs all through some of the sūrahs of the Quran is sacred historical past and narratives that pertain to prophets of previous and their peoples. This sacred background confines itself nearly thoroughly to the Abrahamic culture and the Israelite prophets, even supposing a few Arab prophets now not present in the Bible also are pointed out. The import of this sacred historical past is intended, notwithstanding, to be common, because the Islamic revelation is addressed to all of humanity instead of to a selected humans, as is the case with Judaism. For Muslims, the sacred historical past narrated within the Quran was once printed by way of God to the Prophet; it isn't easily a compilation of stories heard from Jewish or Christian resources. there's in reality a refined distinction among Biblical and Quranic money owed of sacred historical past. whereas the Biblical bills have a extra old nature, Quranic sacred heritage is extra ahistorical and is printed basically to coach moral and non secular classes.